لقد قمت ببناء سيرة ذاتية كاملة للذكاء الاصطناعي بدرجة 90+ ATS

المنشطات الأمفيتامينية!! عقبة لا يستطيع معظم المتقدمين تجاوزها. قضاء ساعات في Overleaf واستئناف إنشاء مواقع الويب لإنشاء سيرهم الذاتية المثالية: فقط لمعرفة أن درجة ATS هي 40! بالنسبة للبعض هو طريق مسدود. بغض النظر عما يحاولون، لا يبدو أن النتيجة تقترب من الحد المطلوب (80+).

ما الأمثل؟ أو بشكل أكثر تحديدا كيفية تحسين؟ يزيد نقص المعلومات حول تحسين السير الذاتية من المشكلة.

هذا الدليل هنا لحل هذه المشكلة. يتضمن ذلك إرشادات ونصائح وتقنيات يمكنك استخدامها مع الذكاء الاصطناعي لتعزيز درجة ATS في سيرتك الذاتية.

لماذا تعتبر المنشطات الأمفيتامينية مهمة؟

نظام تتبع المتقدمين (ATS) هو برنامج تستخدمه الشركات لإدارة التوظيف، بدءًا من نشر الوظائف وحتى فحص الطلبات وتنظيمها. فهو يساعد مسؤولي التوظيف على التعامل مع كميات كبيرة من السير الذاتية بسرعة، وأتمتة المهام الروتينية، وتتبع المرشحين خلال كل مرحلة من مراحل العملية.

نظرًا لأن العديد من أصحاب العمل يعتمدون على أدوات ATS لتصفية المتقدمين وتصنيفهم، غالبًا ما يقوم الباحثون عن عمل بتحسين سيرهم الذاتية بتنسيق واضح وكلمات رئيسية ذات صلة بحيث يتم تحليل طلباتهم بدقة وعدم إغفالها قبل أن يراجعها أي إنسان.

كيفية تحسين درجة ATS؟

الأشياء التي تعمل لصالح ATS:

• لا ينبغي أن يكون هناك أخطاء إملائية
• يستخدم التصميم المتسق
• التركيز الصحيح على النص – لا يؤثر على ATS ولكنه مهم لجهات التوظيف البشرية
• الأقسام اليمنى في الأعلى وهي:
  • الخبرة / تاريخ العمل للأفراد ذوي الخبرة
  • التعليم / مشاريع للطلاب الجدد
• يحتوي على عدد كلمات يبلغ حوالي 400 كلمة (قسم الخبرة/المشروع)
• استخدم تنسيقًا قابلاً للتحليل عبر ATS لذلك:
  • لا توجد أعمدة مزدوجة
  • لا توجد صور خيالية
  • لا الخطوط غريب الأطوار
• يحتوي على خيارات تواصل مثل رقم الهاتف والبريد الإلكتروني وLinkedIn وما إلى ذلك (يفضل أن تكون قابلة للنقر عليها).

سيتم استخدام هذه المؤشرات عندما نقوم بالمطالبة بتحسين سيرتنا الذاتية. إذا كنت تعرف المزيد من نصائح التحسين، فتأكد من إضافتها إلى هذه القائمة (شاركها أيضًا في التعليقات للآخرين).

لأغراض العرض التوضيحي، سأستخدم مدقق ATS من Weekday. هذا أحد أدوات فحص ATS المفضلة لدي، لأنه أحد أدوات فحص ATS الوحيدة التي تتحقق من النتيجة لمنصب معين، بدلاً من إعطاء درجة عالمية للسيرة الذاتية – وهو ما لا يعمل أبدًا. فهو لا يحدد النتيجة فحسب، بل أيضًا يعطي ردود الفعل على التحسينات التي يمكن القيام بها.

سنستخدم هذا لصالحنا عندما نجعل الذكاء الاصطناعي يحسن سيرتنا الذاتية بناءً على تعليقاته.

لاختيار النموذج، سأستخدم ChatGPT. بناءً على تجربتي، يقدم ChatGPT أفضل استجابة عندما يتعلق الأمر باتباع مجموعة من الإرشادات لتنظيم السيرة الذاتية. بالإضافة إلى أنه جيد جدًا في إجراء التغييرات بناءً على التعليقات المقدمة.

الحصول على المعلومات

أولاً، سأطلب المؤهلات والمهارات والتعليم وما إلى ذلك التي سأضعها في السيرة الذاتية. يمكن إدخال هذه المعلومات يدويًا، أو يمكن الحصول عليها من صفحة الملف الشخصي لحسابنا على LinkedIn. سأستخدم المعلومات الموجودة في الملف الشخصي لعالم البيانات من أجل هذا:

████████████████  V A S U   D E O  ████████████████
Ghaziabad, Uttar Pradesh
+91-212773314 | (email protected)
https://www.linkedin.com/in/handshake123
github.com/vasdevvv
══════════════════  EXPERIENCE  ══════════════════
ASSOCIATE DATA SCIENTIST | Pluto.ai - June 2025 – Present | Bengaluru, Karnataka
Juggernaut: A Content Management System
Tech Stack: Python, LangChain, LangGraph, LangSmith, RAG, Qdrant,
OpenAI (GPT-4-mini, text-embedding-3-small),
Anthropic (Claude 4.5 Haiku), Django, Docker, PostgreSQL
• Built an agentic assistant using LangGraph to orchestrate a multi-LLM backend with a Qdrant-based RAG pipeline, ensuring safe and context-aware routing with structured guardrails.
• Implemented a scalable quiz generation pipeline with context-engineered prompting and used LangSmith for monitoring, tracing, and debugging.
Manual: AI-Powered Evaluation System
Tech Stack: Python, LangChain, LangGraph, LangSmith, RAG, Qdrant,
OpenAI (GPT-4.1-mini), LLM as a Judge
• Developed automated grading systems to evaluate RAG pipelines and agentic workflows for domain-specific use cases.
• Defined evaluation metrics for response quality, retrieval performance, and agent decision accuracy.
Recommendation System
Tech Stack: Python, OpenAI text-embedding-3-small,
scikit-learn (TF-IDF), ChromaDB
• Increased user engagement by 24% by deploying a hybrid recommendation engine combining semantic search and keyword matching.
• Engineered an end-to-end data pipeline from external data collection to embedding storage and validation.
DATA SCIENCE INTERN | Pluto.ai - February 2025 – May 2025 | Bengaluru, Karnataka
AI-Powered Call Analysis Platform
Tech Stack: Python, AssemblyAI, Whisper AI, Mistral, Pydub
• Developed a call analysis platform delivering data-driven performance insights.
• Engineered a pipeline for audio processing, transcription, and conversational analysis.
══════════════════  PROJECTS  ══════════════════
• Conversational AI with LangGraph: Engineered a conversational AI agent using Django and LangGraph with real-time chat and multi-step task execution.
• Diabetic Retinopathy Detection: Implemented transfer learning models with an interactive interface for medical image analysis.
• Alzheimer’s Detection: Built an ensemble ML model achieving high classification accuracy on MRI-derived data.
══════════════════  TECHNICAL SKILLS  ══════════════════
Programming Languages / Frameworks: Python, Java, Django, Flask, FastAPI
Generative AI: Prompt Engineering, RAG, LangChain, LangGraph, CrewAI,
Finetuning (PEFT), Stable Diffusion
Data Science: SQL, Pandas, scikit-learn, Keras, PyTorch, XGBoost,
LightGBM, NLP, Computer Vision, GANs
═════════════════════  EDUCATION  ════════════════════
Dr. APJ Abdul Kalam Technical University
B.Tech in Computer Science with Data Science
2021 – 2025

يمكن تغيير كل جزء من المعلومات المذكورة أعلاه لتخصيص الموجه لنفسك. املأها بالتفاصيل الخاصة بك.

إنشاء المطالبة

Use the above information and create a resume in PDF format that scores over 90 in ATS checkers. Here are some guidelines that you should keep in mind while creating the resume:
• Use Arial font
• Uses consistent styling
• Correct text emphasis—Bold, italics when needed
• Right sections at the top which is:
◦ Experience/Work history for experienced individual
◦ Education/Projects for freshers
• Has a word count of about 400 words (experience/project section)
• Use a format that is parsable via ATS therefore:
◦ No double columns
◦ No fancy images
◦ No eccentric fonts
• Has reachout options like phone number, email, LinkedIn etc. (preferably clickable).
• And use other guidelines that you can find over the internet, that would help in improving the ATS score for the resume.

إجابة:

بناءً على ذلك، قدم النموذج سيرة ذاتية ردًا على ذلك، مع درجة ATS تبلغ 78.

هذه بداية جيدة. يمكننا الآن استخدام التعليقات المقدمة في نهاية تقييم ATS وتقديمها كمدخلات إلى ChatGPT لتحسين هذه الأشياء في السيرة الذاتية وإرسال نسخة منقحة.

المطالبة المحدثة:

Suggestions to improve your resume score
• Add full URLs for LinkedIn and GitHub profiles to improve ATS parsing.
• Specify exact startMonth and endMonth for all education and job entries; currently missing for Education and Data Science Intern role.
• Provide a detailed description for the B.Tech degree including relevant coursework or projects to enhance keyword matching.
• Include location details consistently for all experiences; Data Science Intern location is present but could be standardized.
• Expand on certifications by adding issuing organizations, dates, and credential IDs if available.
• Add contact phone number in international format without dashes to improve ATS recognition.
• Use consistent date formats throughout the resume, e.g., replace “June 2025 - Present” with “06/2025 - Present”.
• Incorporate more keywords from the job description you are targeting, such as specific tools or methodologies relevant to the role.
• Include a professional summary or objective section at the beginning with targeted keywords.
• Add measurable achievements or metrics for each project to quantify impact.

إجابة:

رائع! لقد تمكنا من رفع درجة ATS للسيرة الذاتية إلى أكثر من 80 في حلقة تعليقات واحدة فقط. ولكن لا يزال هناك مجال للتحسين.

قاعدة الـ 5%

الآن، يمكنني تحسين النتيجة حتى 90 أو حتى أعلى، مع القيام بنفس الأسلوب مرارًا وتكرارًا. ولكن هذا سيجعل السيرة الذاتية آلية. سوف يمر بسرعة عبر أدوات الداما ATS ولكنه سيحصل على الفور مرفوض من قبل المجندين البشريين. لذا، بالنسبة للـ 5% الأخيرة، سنقوم بإجراء بعض التغييرات في السيرة الذاتية بأنفسنا. وهذا من شأنه أن يضمن أن لديه لمسة إنسانية.

سيتم كل هذا من خلال توفير مطالبة محسنة لـ ChatGPT. ولكن بدلاً من استخدام التعليقات الواردة من مدقق ATS، سنضع الأشياء التي نشعر أنها مفقودة في السيرة الذاتية.

فيما يلي بعض الأشياء التي شعرت أنها مفقودة أو يمكن تحسينها في السيرة الذاتية السابقة:

• تحسين عرض المعلومات
• استخدم الخط الغامق لتسليط الضوء على التقنيات والأطر المطلوبة
• بدلاً من إنشاء قسم منفصل للاتصال، قم بتضمين ذلك في الرأس ووسط الرأس
• يجب أن يتبع قسم الخبرة قسم الملخص
• يجب أن تكون الرؤوس بأحرف كبيرة
• قم بتضمين روابط لـ Github وLinkedIn والبريد الإلكتروني وما إلى ذلك بتنسيق أولي لأن ذلك من شأنه تحسين عملية التحليل
• إزالة الفاصلة بين الشهر والسنة في التواريخ
• استخدم اللون الثنائي للرؤوس

بعد تقديم النقاط السابقة في الموجه التالي، إليك نتيجة السيرة الذاتية:

95% من نقاط ATS بدون أي تدخل بشري تقريبًا. إذا كان لا يزال هناك شيء لا يعجبك، فيمكنك المضي قدمًا وتعديل بعض أجزاء السيرة الذاتية بنفسك باستخدام محرر PDF عبر الإنترنت مثل Smallpdf.

ملحوظة: وكانت بعض أجزاء السيرة الذاتية مبتورة للحفاظ على النص سليما عند المشاهدة. قسم مثل التعليم والشهادة على الرغم من عدم ظهوره في الصور، إلا أنه موجود في نهاية السيرة الذاتية.

توقعات التأريض

شيء مهم يجب أن تعرفه: تكافئ أدوات الداما ATS حشو الكلمات الرئيسية والدقة الزائفة. ستعمل الإرشادات والمطالبات المقدمة مسبقًا على تعزيز درجة ATS الخاصة بك، لكن هذه السيرة الذاتية ستفتقر إلى التخصيص الذي تبحث عنه الشركات. لذا تأكد من إعطائها أ التحرير النهائي وأضف تجارب فريدة من شأنها أن تساعد في تمييز سيرتك الذاتية عن الذكاء الاصطناعي النموذجي.

تحتاج أيضًا إلى معرفة متى تكون التعليقات مفيدة ومتى لا تكون كذلك. على سبيل المثال، في الصورة الأخيرة، 2^{اختصار الثاني} كانت ردود الفعل عديمة الفائدة. كما يضيف أ https: قبل عنوان URL لا يحدث أي فرق في التحليل. يجب عليك إجراء مكالمة لمعرفة هذه الاقتراحات الخاطئة.

كما أن السيرة الذاتية ذات درجة ATS العالية لن تساعدك في:

• تأمين فتحات الشبح
• الحصول على سيرة ذاتية آلية مقبولة من قبل مسؤول التوظيف البشري

مزيد من التحسينات

تعتمد هذه التقنية في المقام الأول على حلقات ردود الفعل والمبادئ التوجيهية لATS. لقد ذكرت المؤشرات التي ساعدتني في تحسين نتيجتي في ATS. لكن هذه القائمة ليست شاملة بأي حال من الأحوال.

إذا شعرت أن هناك بعض النقاط التي يمكن إضافتها في الموجه والتي من شأنها تحسين النتيجة، من فضلك يشارك في قسم التعليق أدناه. إذا كنت تعرف شخصًا في حاجة ماسة إلى التوظيف، فتأكد من مشاركة ذلك معه.

الأسئلة المتداولة